Implanté à l’Université de Poitiers, le CRLA-Archivos (Centre de Recherches Latino-Américaines-Archivos) est une équipe de recherche rattachée à l’Institut des Textes et Manuscrits Modernes (ITEM, UMR 8132).

Créé en 1995, il est issu de la fusion du Centre de Recherches Latino-Américaines de l’Université de Poitiers, fondé en 1964, et du GDR 1190 « Archives de la Littérature Latino-Américaine et des Caraïbes du XXe siècle » (CNRS–Université de Paris X-Nanterre), constitué en 1984 autour du projet Archivos.

Le CRLA-Archivos réunit aujourd’hui des spécialistes de l’Amérique latine, hispanistes et lusistes, dont les travaux s’articulent autour de plusieurs axes complémentaires : l’analyse critique des œuvres littéraires et des documents historiques, les études de génétique textuelle, ainsi que la constitution, la conservation, la valorisation numérique et l’exploitation de fonds d’écrivains et de manuscrits. L’équipe assure en outre la coordination scientifique et éditoriale des éditions critiques et génétiques de la collection Archivos.

Inscrites dans une réflexion plus large sur la préservation et la transmission de la mémoire, de l’histoire et des littératures latino-américaines, les recherches de ses membres se structurent en plusieurs composantes. La composante lusiste privilégie les approches comparatistes, l’étude des traditions orales et de leurs relations avec l’écrit, ainsi que l’exploitation de fonds lusophones. La composante hispano-américaniste se consacre à l’analyse des œuvres modernes et contemporaines et à l’étude des discours culturels, politiques et historiques. Enfin, la composante dédiée à la collection Archivos s’attache aux études génétiques, à l’examen des processus de création et à l’édition critique des œuvres majeures de la littérature latino-américaine.

Reconnue au niveau international, l’unité se distingue par un dynamisme scientifique soutenu. Ses symposiums et journées d’études constituent des moments de rencontres privilégiés pour les spécialistes des études latino-américaines.

Tout au long de l’année, le CRLA-Archivos accueille, dans le cadre de séjours de recherche, des chercheurs nationaux et internationaux venus développer leurs projets scientifiques dans un environnement propice aux échanges et à la collaboration. L’ensemble de la communauté scientifique (enseignants-chercheurs, chercheurs, ingénieurs, ainsi qu’étudiants de Licence et de Master, doctorants et post-doctorants) contribue de manière concertée à la production, à la valorisation et au rayonnement des travaux de l’équipe.